Nasze biura
Prawa człowieka

Prawo Hillsborough: Perspektywa praktyka praw człowieka

4 November 2025

Enda McGarrity

Prawo Hillsborough: Perspektywa praktyka praw człowieka

Ustawa Hillsborough Law (Public Office (Accountability) Bill) stanowi znaczący krok legislacyjny w kierunku ugruntowania wartości proceduralnych od dawna uznawanych na mocy Ustawy o prawach człowieka z 1998 r., w szczególności wynikającego z art. 2 obowiązku prowadzenia skutecznych, niezależnych i przejrzystych dochodzeń w następstwie zgonów, za które odpowiedzialność ponosi państwo. Ustawa przedstawia skodyfikowane ramy mające na celu zapobieganie instytucjonalnej defensywności, promowanie szczerości i zapewnienie równości broni rodzinom pogrążonym w żałobie - obszary, w których istniejący krajobraz prawny zbyt często zawodził.

Kontekst i cel

The Bill is a direct legislative response to the legacy of the Hillsborough disaster and the systemic failures identified in the 2016 inquests, where the victims were found to have been unlawfully killed. Despite clear findings of failures across policing, stadium safety, and emergency response, accountability mechanisms failed to deliver justice. The impetus for reform has only intensified in the wake of subsequent public tragedies, including the Manchester Arena bombing, the Grenfell Tower fire, the Post Office and Infected Blood scandals, and the Covid-19 context. Placed in human rights terms, the Bill seeks to operationalise a culture of truth-telling and accountability consonant with the state’s positive obligations to protect life and to ensure effective investigative processes that respect the dignity and participation rights of the bereaved.

Zakres i zastosowanie

Przepisy mają zastosowanie do szerokiego spektrum organów publicznych i podmiotów prywatnych pełniących funkcje publiczne, w tym NHS, organów policyjnych i władz lokalnych. Ten szeroki zakres ma zasadnicze znaczenie z perspektywy praw: jest zgodny z zasadą, że proceduralny obowiązek prowadzenia dochodzeń i ujawniania informacji nie ogranicza się do podstawowych podmiotów państwowych, ale rozciąga się na podmioty wykonujące uprawnienia publiczne lub świadczące usługi publiczne, w przypadku których istnieje realne ryzyko naruszenia praw i szkód systemowych.

Podstawowe postanowienia oceniane przez pryzmat praw człowieka

  1. Obowiązek szczerości i pomocy w dochodzeniach i śledztwach. Ustawowy obowiązek uczciwego działania, pełnej współpracy i proaktywnego ujawniania istotnych informacji stanowi strukturalne wzmocnienie ram dochodzeniowych określonych w art. 2. Co najważniejsze, dostępność sankcji karnych za nieprzestrzeganie przepisów ma na celu zaradzenie zakorzenionym zachętom do instytucjonalnej defensywy i "zwarcia szeregów". W praktyce powinno to wzmocnić prawa partycypacyjne rodzin i zapewnić, że dochodzenia będą w stanie zidentyfikować systemowe niedociągnięcia, wyciągnąć wnioski i zapobiec przyszłym szkodom.
  1. Obowiązek promowania etycznego postępowania. Wymóg opracowania i wdrożenia kodeksów etycznych ukierunkowanych na szczerość, przejrzystość i uczciwość jest środkiem zapobiegawczym. Z punktu widzenia zgodności przenosi to nacisk z reaktywnego zarządzania ryzykiem sporów sądowych na aktywne kultywowanie kultury pozytywnego ujawniania informacji. Przy skutecznym wdrożeniu powinno to zmniejszyć potrzebę stosowania procesów kontradyktoryjnych, złagodzić ponowną traumatyzację pogrążonych w żałobie rodzin i dostosować codzienne podejmowanie decyzji do standardów praw człowieka.
  1. Przestępstwo karne za wprowadzanie w błąd opinii publicznej. Stworzenie odrębnego przestępstwa za umyślne lub lekkomyślne poważne wprowadzanie w błąd opinii publicznej wypełnia lukę w istniejących ramach, w których wprowadzające w błąd narracje historycznie podważały dochodzenie do prawdy i zaufanie publiczne. Dla posiadaczy praw, przestępstwo to stanowi podstawę integralności komunikacji publicznej podczas kryzysów, dochodzeń i śledztw, a także może zniechęcać do zachowań, które zagrażają uczciwości i skuteczności procesów dochodzeniowych.
  1. Ustawowa reforma wykroczeń na stanowiskach publicznych. Zastąpienie przestępstw z prawa zwyczajowego jaśniejszymi przestępstwami ustawowymi powinno zwiększyć pewność prawną, usprawnić proces podejmowania decyzji przez prokuratorów i lepiej dostosować standardy do nowoczesnej administracji publicznej. Ma to wpływ na odpowiedzialność w przypadkach, gdy uchybienia naruszają art. 2 i 3 lub gdy systemowe zaniedbania i nadużycia władzy uniemożliwiają skuteczne dochodzenie roszczeń.
  1. Rozszerzona pomoc prawna dla rodzin w żałobie. Finansowanie ze środków publicznych na poziomie proporcjonalnym do poziomu dostępnego dla państwa jest kluczowym zabezpieczeniem praw człowieka. Odnosi się ono do historycznych różnic, które często sprawiały, że rodziny były bezsilne w skomplikowanych postępowaniach. Parytet broni jest integralną częścią zobowiązań proceduralnych wynikających z art. 2; zapewnienie, że reprezentacja prawna nie jest jedynie symboliczna, ale skuteczna, zwiększa legitymację i wyniki dochodzeń i śledztw.

Implikacje dla Irlandii Północnej

Obecnie ustawa ma zastosowanie do Anglii i Walii i nie obejmuje automatycznie Irlandii Północnej. Aby powielić reformy lokalnie, wymagane byłoby równoległe prawodawstwo. Niemniej jednak, ustawa sygnalizuje wyraźny kierunek polityki w kierunku szczerości i parytetu, co prawdopodobnie wpłynie na oczekiwania dotyczące odpowiedzialności wśród organów ogólnokrajowych działających w Irlandii Północnej, zwłaszcza w przypadku zgonów lub katastrof o wymiarze transgranicznym. W praktyce organy publiczne stojące przed kontrolą w Irlandii Północnej mogą być zmuszone do przestrzegania pojawiających się standardów proaktywnego ujawniania informacji i zgodności z zasadami etyki, które rozwijają się w Anglii i Walii, zwłaszcza w kwestiach związanych z obowiązkami proceduralnymi określonymi w art. 2 i 3. Z czasem może to wpłynąć na politykę operacyjną, prowadzenie dokumentacji, porady dla pracowników i podejście do współpracy z rodzinami i ich przedstawicielami.

Praktyczne uwagi dla władz publicznych i praktyków

For public bodies, the reforms point to the need for clear internal protocols on disclosure, robust document management, early legal triage of incidents, and training on the duty of candour and ethical obligations. For human rights practitioners, the Bill provides a strengthened platform to insist upon early and comprehensive disclosure, meaningful family participation, and rigorous scrutiny of organizational learning and systemic risk reduction. The potential for criminal sanctions also recalibrates the risk analysis for senior decision-makers and legal advisers, underlining the necessity of accuracy, frankness and timely cooperation.

Wnioski

Z punktu widzenia praw człowieka, ustawa Hillsborough stanowi istotny postęp w zakresie osadzenia prawdy, odpowiedzialności i równości broni w architekturze dochodzeń publicznych w Anglii i Walii. Jest ona zgodna z gwarancjami proceduralnymi od dawna związanymi z art. 2 i pod pewnymi względami je wzmacnia. Aby zapewnić równoważną ochronę w całej Wielkiej Brytanii, pożądane byłoby wprowadzenie analogicznych przepisów w Szkocji i Irlandii Północnej. Nawet bez natychmiastowego rozszerzenia legislacyjnego, ustawa ustanawia punkt odniesienia, który może kształtować kulturę instytucjonalną, praktykę dochodzeniową i oczekiwania społeczne, tym samym przesuwając władze państwowe w kierunku bardziej szczerego, zgodnego z prawami podejścia do wyciągania wniosków i zapobiegania przyszłym zgonom.

P.A. Duffy & Co

Speak to us with no obligation

Confidential legal advice from experienced solicitors across Ireland.

028 8772 210232-36 May Street, Belfast, BT1 4NZ

Want to talk?

Call us with any queries

028 8772 2102

Mon – Fri, 9am – 5pm

Make an Enquiry

Leave your details below and we'll get in touch with you as soon as possible!

Visit our ROI Website
SEO& Web design byVudu