Badania przesiewowe w kierunku raka szyjki macicy - Panie z listami ponawiają wezwanie do przeprowadzenia ustawowego dochodzenia publicznego, ponieważ minister zdrowia zleca kolejny przegląd.

Agencja zdrowia publicznego Southern Health and Social Care Trust opublikowała już trzy raporty dotyczące badań przesiewowych szyjki macicy. W środę 5 listopada minister zdrowia Mike Nesbitt ogłosił kolejny przegląd wszystkich opublikowanych do tej pory raportów w celu ustalenia, czy istnieją jakieś luki lub obszary wymagające dalszych badań.

Nasi klienci Ladies with Letters wydali następujące oświadczenie w tej sprawie:

"Grupa kampanii Ladies with Letters z zadowoleniem przyjmuje publikację długo oczekiwanych raportów zleconych przez ministra zdrowia w celu ustalenia faktów dotyczących skandalu związanego z badaniami przesiewowymi szyjki macicy.

“Ladies with Letters did not agree with the forum or structure for these investigations at the time, not least because they did not facilitate the meaningful involvement of women who have been impacted by the crisis. Nonetheless, we have, in good faith, waited for the Minister to make good on his promise that if the reports did not give him the answers he sought, he would seriously consider the establishment of a Statutory Public Inquiry.

“While the detail of the reports still needs to be scrutinised, it is clear from the Minister’s statement that he does not have the answers that he sought.“

"Dziękujemy ministrowi zdrowia za to, że nadal poświęca uwagę tej kluczowej kwestii i słucha osób, których ona dotyczy, ale zastanawiamy się, dlaczego zdecydował się zignorować apele wielu kobiet i ich rodzin o ustanowienie ustawowego dochodzenia publicznego.

“The Minister has said that the issues at hand are complex. He has said that he has commissioned a further expert report to identify any gaps in existing reports, prolonging this already drawn out process and further adding to anger and frustration. Our view has always been that gaps will inevitably remain unless the Minister listens to those who have suffered most and establishes an inquiry which is capable of 'looking behind' the data and statistics to establish what we suspect is a very human problem at the heart of these issues.

"Dochodzenie zmusiłoby również zaangażowane osoby, od kontrolerów po kierownictwo, do złożenia zeznań na temat tego, co poszło nie tak, aby zapewnić pełną przejrzystość i umożliwić nam zrozumienie, dlaczego i w jaki sposób pozwolono na kontynuowanie tych niepowodzeń przez szokujący okres 13 lat.

“Women have questioned the reliability of the statistics presented as we know that slides that may have been misread were reviewed in other labs with known underperformance, raising fears of repeated errors. Failures have now been confirmed in all areas of the province and there is a very real concern that more women will develop preventable cervical cancer in the future.

“We will continue to work together to establish the truth for all the women who have been affected and remain ready to engage with the Health Minister throughout this process. Over the coming days, we will review the contents of the report in detail, together with our members, and issue a comprehensive response in due course.”

Jeśli przegląd badań przesiewowych szyjki macicy w Southern Health and Social Care Trust (SHSCT) wywarł na Ciebie wpływ i chcesz uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt.