Przewodnik dotyczący udziału w konsultacjach publicznych w sprawie Domów Matki i Dziecka
Domy dla matek z dziećmi powstały w Irlandii w latach dwudziestych XX wieku. Ich celem było zapewnienie schronienia niezamężnym matkom i ich dzieciom, wykluczając je ze społeczeństwa. Istniało kilkanaście takich instytucji prowadzonych przez rzymskokatolickie zakonnice, a trzy z nich posiadały przytułki znane jako pralnie magdalenek. Często praca w przytułkach była wyczerpująca i nieodpłatna, a wiele matek i dzieci cierpiało z powodu fizycznego, psychicznego i emocjonalnego znęcania się przez zakonnice. Szacuje się, że w latach 1922-1995 około 10 500 kobiet trafiło do tych domów w Irlandii Północnej.
Ponieważ wyszło na jaw, że wiele kobiet i dzieci doświadczyło poważnych nadużyć w tych domach, rząd Irlandii Północnej ogłosił publiczne dochodzenie w celu zbadania instytucji dla matek i dzieci, w tym pralni magdalenek i domów pracy. Dochodzenie zbada złe traktowanie kobiet i dzieci, które trafiły do tych domów.
Dochodzenie zostało podzielone na dwa odrębne etapy:
Nieustawowy niezależny panel zbierający zeznania i publikujący swoje ustalenia i zalecenia.
Ustawowe dochodzenie publiczne z pełnymi uprawnieniami do wymuszania zeznań i świadków.
Niezależny Panel ds. Odzyskiwania Prawdy otrzymał zadanie przeprowadzenia wstępnego etapu dochodzenia i obecnie jest w trakcie zbierania zeznań od ocalałych. Termin rejestracji w celu podzielenia się swoimi doświadczeniami z panelem został wyznaczony na 1 maja 2025 r.
Panel zaprosił następujące osoby do skontaktowania się przed czwartkiem 1 maja 2025 r:
Każda osoba, która została bezpośrednio dotknięta przez instytucje dla matek i niemowląt, pralnie Magdeline i domy pracy w Irlandii Północnej w latach 1922-1995.
Każda osoba, na którą bezpośrednio wpłynęły ścieżki i praktyki związane z jedną z tych instytucji, w tym:
System opieki, praktyki związane z opieką zastępczą i adopcją
Powiązane instytucje, takie jak "domy dziecka
Prywatne domy opieki
Transgraniczne i międzynarodowe przekazywanie kobiet i dzieci
Każdy członek rodziny osoby, która została bezpośrednio poszkodowana.
Każda osoba, która pracowała lub była wolontariuszem w tych instytucjach lub mieszkała w ich pobliżu i może podzielić się wszelkimi istotnymi informacjami, wiedzą lub wspomnieniami na temat ich działalności.
Dochodzenie to zostało zaprojektowane przez osoby, które przeżyły katastrofę, we współpracy z ekspertami, z których niektórzy pracowali nad modelowaniem dochodzenia w sprawie Hillsborough. Panel Odzyskiwania Prawdy pozwoli na zebranie dowodów w sposób niekonfrontacyjny, które zostaną następnie wykorzystane do poinformowania o kolejnym etapie dochodzenia.
Stworzenie wrażliwego i bezpiecznego środowiska dla ocalałych, aby mogli otwarcie mówić o swoich doświadczeniach, jest ważnym początkowym krokiem dla panelu i prawdopodobnie poinformuje o kierunku, w jakim pójdzie późniejsze ustawowe dochodzenie. Istnieje możliwość zachowania poufności dla osób, które chcą pozostać anonimowe, ale nadal chcą przedstawić swoje doświadczenia i pomóc w opracowaniu końcowego raportu i zaleceń przedstawionych w publicznym dochodzeniu.
Jaka jest różnica między dochodzeniami ustawowymi i pozaustawowymi?
Po zakończeniu nieustawowego etapu dochodzenia i opublikowaniu raportu przez panel, rozpocznie się ustawowe dochodzenie. Główna różnica między tymi etapami polega na tym, że dochodzenie ustawowe będzie miało pełne uprawnienia prawne do zmuszania świadków i zeznań, podczas gdy dochodzenie pozaustawowe nie ma żadnych uprawnień prawnych, a udział w procesie jest całkowicie dobrowolny.
W przypadku domów matki i dziecka istotne jest, aby dochodzenie było tak solidne i dokładne, jak to tylko możliwe. Podwójne podejście polegające na prowadzeniu uzupełniających się nieobjętych przepisami i ustawowych etapów dochodzenia powinno pomóc w zapewnieniu, że w dochodzeniu nie ma luk, a doświadczenia ocalałych mają kluczowe znaczenie dla informowania o dochodzeniu.
Miejmy nadzieję, że ustawowe dochodzenie publiczne przyniesie sprawiedliwość ofiarom i ocalałym z domów matki i dziecka w Irlandii Północnej, a konsultacje społeczne są kluczową częścią tego procesu. Przewiduje się utworzenie systemu zadośćuczynienia finansowego w celu zrekompensowania ofiarom i ocalałym, jednak dokładne szczegóły działania tego systemu nie zostały jeszcze sfinalizowane.
Zbieranie informacji na temat żywych doświadczeń ofiar i ocalałych jest pozytywnym sposobem na rozpoczęcie prac śledczych. Osoby, które zostały dotknięte przez te instytucje lub osoby posiadające odpowiednią wiedzę, proszone są o skontaktowanie się z Niezależnym Panelem ds. Odzyskiwania Prawdy przed czwartkiem 1 maja 2025 r.
Więcej informacji na temat Truth Recovery Panel można znaleźć na ich stronie internetowej: